{"id":5383,"date":"2024-08-15T00:20:55","date_gmt":"2024-08-15T00:20:55","guid":{"rendered":"http:\/\/voyagesnascar2025.local\/?p=5383"},"modified":"2024-08-15T00:20:55","modified_gmt":"2024-08-15T00:20:55","slug":"la-difference-entre-manufacturier-proprietaire-ecurie-et-equipe-en-nascar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383","title":{"rendered":"La diff\u00e9rence entre manufacturier, propri\u00e9taire, \u00e9curie et \u00e9quipe en NASCAR"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vous venez de d\u00e9couvrir le monde de la NASCAR et vous vous embrouiller entre les termes \u00ab\u00a0manufacturier\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0propri\u00e9taire\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00e9curie\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0\u00e9quipe\u00a0\u00bb ? Vous \u00eates au bon endroit ! Dans cet article, je vous explique les diff\u00e9rences et les relations entre ces diff\u00e9rentes entit\u00e9s : chacun de ces termes repr\u00e9sente un aspect distinct mais interconnect\u00e9 de ce sport automobile embl\u00e9matique des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\" class=\"simpletoc wp-block-simpletoc-toc\"><h2 style=\"margin: 0;\"><button type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"simpletoc-content-container\" class=\"simpletoc-collapsible\">Sommaire<span class=\"simpletoc-icon\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/h2><div id=\"simpletoc-content-container\" class=\"simpletoc-content\"><style>html { scroll-behavior: smooth; }<\/style><ul class=\"simpletoc-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#1nbsples-manufacturiers-en-nascar\">1.&nbsp;Les manufacturiers en NASCAR<\/a>\n\n\n<ul><li>\n<a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#11nbspquestce-quun-manufacturier-en-nascar\">1.1.&nbsp;Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un manufacturier en NASCAR ?<\/a>\n\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#12nbspquels-manufacturiers-retrouveton-en-nascar\">1.2.&nbsp;Quels manufacturiers retrouve-t-on en NASCAR ?<\/a>\n\n<\/li>\n<\/ul>\n<li><a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#2nbsples-proprietaires-en-nascar\">2.&nbsp;Les propri\u00e9taires en NASCAR<\/a>\n\n\n<ul><li>\n<a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#21nbspquestce-quun-proprietaire-en-nascar\">2.1.&nbsp;Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un propri\u00e9taire en NASCAR ?<\/a>\n\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#21nbspquels-sont-les-proprietaires-celebres-en-nascar\">2.1.&nbsp;Quels sont les propri\u00e9taires c\u00e9l\u00e8bres en NASCAR ?<\/a>\n\n<\/li>\n<\/ul>\n<li><a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#3nbsples-equipes-en-nascar\">3.&nbsp;Les \u00e9quipes en NASCAR<\/a>\n\n\n<ul><li>\n<a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#31-questce-quune-equipe-en-nascar\">3.1. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une \u00e9quipe en NASCAR ?<\/a>\n\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#32nbspquels-sont-les-plus-grosses-equipes-en-nascar\">3.2.&nbsp;Quels sont les plus grosses \u00e9quipes en NASCAR ?<\/a>\n\n<\/li>\n<\/ul>\n<li><a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#4nbsples-ecuries-en-nascar\">4.&nbsp;Les \u00e9curies en NASCAR<\/a>\n\n\n<ul><li>\n<a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#41-questce-quune-ecurie-en-nascar\">4.1. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une \u00e9curie en NASCAR ?<\/a>\n\n<\/li>\n<\/ul>\n<li><a href=\"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/?p=5383#5nbsples-interconnexions-entre-manufacturier-proprietaire-et-equipe\">5.&nbsp;Les interconnexions entre manufacturier, propri\u00e9taire et \u00e9quipe<\/a>\n\n\n<\/li>\n\n<\/li>\n\n<\/li>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1nbsples-manufacturiers-en-nascar\">1. <strong>Les manufacturiers<\/strong> en NASCAR<\/h2>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"11nbspquestce-quun-manufacturier-en-nascar\">1.1. Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un manufacturier en NASCAR ?<\/h3>\n\n\n<p>Le terme \u00ab\u00a0<strong>manufacturier<\/strong>\u00a0\u00bb en NASCAR fait r\u00e9f\u00e9rence<strong> aux entreprises qui fabriquent les voitures utilis\u00e9es dans les courses et peut aussi \u00eatre appel\u00e9 \u00ab\u00a0constructeur\u00a0\u00bb<\/strong>. Contrairement \u00e0 d&rsquo;autres sports automobiles o\u00f9 les voitures peuvent \u00eatre con\u00e7ues et construites par des \u00e9quipes ou des constructeurs ind\u00e9pendants, la NASCAR repose sur des constructeurs automobiles grand public. Ces entreprises fabriquent les ch\u00e2ssis, fournissent les moteurs, et d\u00e9veloppent l&rsquo;a\u00e9rodynamique des voitures en respectant les r\u00e8gles strictes impos\u00e9es par la NASCAR.<\/p>\n\n\n\n<p>Les manufacturiers sont responsables de la production des mod\u00e8les de voitures que les \u00e9quipes alignent en course. <strong>Ces mod\u00e8les sont bas\u00e9s sur des v\u00e9hicules de production que les consommateurs peuvent acheter<\/strong>, bien qu&rsquo;\u00e9videmment, les voitures de course elles-m\u00eames soient lourdement modifi\u00e9es pour la comp\u00e9tition.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"12nbspquels-manufacturiers-retrouveton-en-nascar\">1.2. <strong>Quels manufacturiers retrouve-t-on en NASCAR ?<\/strong><\/h3>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En NASCAR, les manufacturiers pr\u00e9sents actuellement dans le championnat sont&nbsp;<strong>Chevrolet,&nbsp;Ford, et&nbsp;Toyota.&nbsp;<\/strong>Pendant longtemps, Dodge \u00e9tait \u00e9galement pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/voyagesnascar2025.local\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-chevrolet-ok-300x249.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5387\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/voyagesnascar2025.local\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-ford-ok-300x249.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5388\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/voyagesnascar2025.local\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-toyota-ok-300x249.png\" alt=\"Logo Toyota\" class=\"wp-image-5390\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Chevrolet<\/strong>&nbsp;est l&rsquo;un des plus anciens et des plus performants manufacturiers de l&rsquo;histoire de la NASCAR. Depuis ses d\u00e9buts dans les ann\u00e9es 1950, Chevrolet a remport\u00e9 de nombreux titres de champion manufacturier, notamment avec la Hendricks Motorsports et les sept titres de Jimmie Johnson et les quatre titres de Jeff Gordon. Cela \u00e9tant, il existe un championnat des constructeurs distinct du championnat pilote, qui r\u00e9compense la marque ayant le meilleur bilan global sur une saison. \u00c0 la fin de la saison 2023, Chevrolet avait accumul\u00e9&nbsp;<strong>42 titres de champion manufacturier<\/strong>, un record dans l&rsquo;histoire de la NASCAR, et plus de 850 victoires en course.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ford<\/strong>&nbsp;a \u00e9galement une riche histoire en NASCAR, qui remonte \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 le l\u00e9gendaire pilote&nbsp;David Pearson&nbsp;courait pour la marque. La marque est pr\u00e9sente en NASCAR depuis le tout d\u00e9but, dans les ann\u00e9es 1930 et a pour l&rsquo;instant remport\u00e9&nbsp;<strong>17 titres de champion manufacturier<\/strong>, et son mod\u00e8le Ford Mustang est devenu un symbole de performance sur les pistes NASCAR.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Toyota<\/strong>&nbsp;est un arrivant relativement r\u00e9cent, qui a rejoint la NASCAR en 2007. Cependant, Toyota a rapidement trouv\u00e9 le succ\u00e8s, remportant plusieurs championnats des constructeurs, y compris en 2019 avec son mod\u00e8le Toyota Camry. En 2022, Toyota avait accumul\u00e9&nbsp;<strong>4 titres de champion manufacturier<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Par le pass\u00e9, d&rsquo;autres constructeurs comme Buick, Dodge ou encore Pontiac faisaient \u00e9galement partie du championnat NASCAR.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2nbsples-proprietaires-en-nascar\">2. <strong>Les propri\u00e9taires en NASCAR<\/strong><\/h2>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"21nbspquestce-quun-proprietaire-en-nascar\">2.1. <strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un propri\u00e9taire en NASCAR ?<\/strong><\/h3>\n\n\n<p>Le terme \u00ab\u00a0<strong>propri\u00e9taire<\/strong>\u00a0\u00bb en NASCAR se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 <strong>la personne ou \u00e0 l&rsquo;entit\u00e9 qui poss\u00e8de l&rsquo;\u00e9quipe de course. <\/strong>Le propri\u00e9taire est responsable de la gestion financi\u00e8re de l&rsquo;\u00e9quipe, des relations avec les sponsors et des d\u00e9cisions strat\u00e9giques concernant les pilotes, les ing\u00e9nieurs, et d&rsquo;autres membres du personnel, etc. Il peut y avoir plusieurs propri\u00e9taires d&rsquo;une m\u00eame \u00e9curie et \u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<p>Les propri\u00e9taires jouent un r\u00f4le crucial en fournissent les ressources n\u00e9cessaires pour d\u00e9velopper la voiture, recrutent les meilleurs talents (les chefs d&rsquo;\u00e9quipe, pilotes, m\u00e9caniciens&#8230;) et s&rsquo;assurent que l&rsquo;\u00e9quipe reste comp\u00e9titive tout au long de la saison. Leur r\u00f4le est d\u00e9terminant pour le succ\u00e8s d&rsquo;une \u00e9quipe. Les propri\u00e9taires les plus prosp\u00e8res de la NASCAR ont souvent un flair pour combiner les bons pilotes avec les meilleures voitures et un personnel technique solide.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"21nbspquels-sont-les-proprietaires-celebres-en-nascar\">2.1. <strong>Quels sont les propri\u00e9taires c\u00e9l\u00e8bres en NASCAR ?<\/strong><\/h3>\n\n\n<p><strong>Rick Hendrick<\/strong>&nbsp;de la Hendrick Motorsports est le propri\u00e9taire le plus titr\u00e9 de l&rsquo;histoire de la NASCAR. Depuis la fondation de son \u00e9quipe en 1984, Hendrick a accumul\u00e9 plus de&nbsp;300 victoires&nbsp;en NASCAR Cup Series et <strong>16 titres de champion propri\u00e9taire<\/strong>, un record. Sous sa direction, les l\u00e9gendes de la NASCAR comme&nbsp;Jeff Gordon et&nbsp;Jimmie Johnson ont ont \u00e9t\u00e9 titr\u00e9 \u00e0 de nombreuses reprises.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Richard Childress<\/strong>&nbsp;est l&rsquo;un des propri\u00e9taires les plus embl\u00e9matiques de la NASCAR. Ancien pilote, Childress a fond\u00e9 Richard Childress Racing (RCR) en 1969. Son \u00e9quipe est surtout connue pour avoir \u00e9t\u00e9 l&rsquo;\u00e9curie de la l\u00e9gende&nbsp;<strong>Dale Earnhardt Sr.<\/strong>, qui a remport\u00e9 six de ses sept titres de champion NASCAR Cup avec Richard Childress Racing. Richard Childress est \u00e9galement responsable du d\u00e9veloppement de talents comme Kevin Harvick, qui a remport\u00e9 le titre NASCAR Cup en 2014.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Richard Petty<\/strong>, surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0The King\u00a0\u00bb,&nbsp;est non seulement l&rsquo;un des pilotes les plus c\u00e9l\u00e8bres et les plus titr\u00e9s de l&rsquo;histoire de la NASCAR, mais il est \u00e9galement un propri\u00e9taire d&rsquo;\u00e9quipe tr\u00e8s respect\u00e9 dans ce sport. Il a cr\u00e9e la Richard Petty Motorsports en 2009, apr\u00e8s la fusion entre Gillett Evernham Motorsports et Petty Enterprises, l&rsquo;\u00e9quipe historique fond\u00e9e par son p\u00e8re, Lee Petty. Depuis 2021, c&rsquo;est maintenant la <strong>Petty GMS Motorsports<\/strong> puisqu&rsquo;une partie a \u00e9t\u00e9 acquise par Maury Gallagher.<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre exemple est&nbsp;<strong>Joe Gibbs<\/strong>, un ancien entra\u00eeneur de la NFL qui a fond\u00e9 Joe Gibbs Racing (JGR) en 1992. Joe Gibbs a rapidement transform\u00e9 JGR en une puissance de la NASCAR, remportant cinq titres de champion avec des pilotes comme&nbsp;<strong>Tony Stewart<\/strong>,&nbsp;<strong>Kyle Busch<\/strong>, et&nbsp;<strong>Martin Truex Jr<\/strong>. Gibbs a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l&rsquo;introduction et le succ\u00e8s de Toyota en NASCAR, qui, comme on l&rsquo;a vu, n&rsquo;est arriv\u00e9 dans ce championnat automobile qu&rsquo;en 2007.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3nbsples-equipes-en-nascar\">3. <strong>Les \u00e9quipes en NASCAR<\/strong><\/h2>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"31-questce-quune-equipe-en-nascar\">3.1. <strong style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); white-space: normal;\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une \u00e9quipe en NASCAR ?<\/strong><\/h3>\n\n\n<p><strong>L&rsquo;\u00e9quipe en NASCAR est le groupe de personnes qui travaille directement sur la voiture et soutient le pilote lors des courses. <\/strong>On compte donc 40 \u00e9quipes, pour 40 voitures pendant le championnat. Cela comprend les ing\u00e9nieurs, les m\u00e9caniciens, les chefs d&rsquo;\u00e9quipe (ou \u00ab\u00a0crew chiefs\u00a0\u00bb), et bien s\u00fbr, le pilote lui-m\u00eame. L&rsquo;\u00e9quipe est responsable de la pr\u00e9paration et de l&rsquo;entretien de la voiture, du d\u00e9veloppement des strat\u00e9gies de course, et de l&rsquo;ex\u00e9cution des arr\u00eats aux stands. Les ing\u00e9nieurs, les m\u00e9caniciens, et les chefs d&rsquo;\u00e9quipe doivent constamment affiner les r\u00e9glages de la voiture pour maximiser les performances en fonction des caract\u00e9ristiques de <a href=\"http:\/\/voyagesnascar2025.local\/la-nascar\/les-circuits-de-nascar\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3161\">chaque circuit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chaque propri\u00e9taire peut poss\u00e9der plusieurs \u00e9quipes<\/strong>, chacune avec son propre pilote et voiture. Par exemple, l&rsquo;\u00e9curie Hendrick Motorsports exploite quatre \u00e9quipes distinctes en NASCAR Cup Series, chacune avec ses propres voitures et pilotes, mais toutes sous la direction de Rick Hendrick : la 5 de Kyle Larson, la 9 de Chase Elliott, la 24 de William Byron et la 48 d&rsquo;Alex Bowman. Chaque \u00e9quipe, m\u00eame au sein d&rsquo;un m\u00eame propri\u00e9taire, est ind\u00e9pendante m\u00eame si elles peuvent parfois se transmettre des informations sur les d\u00e9veloppements techniques lors d&rsquo;alliances.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"32nbspquels-sont-les-plus-grosses-equipes-en-nascar\">3.2. <strong>Quels sont les plus grosses \u00e9quipes en NASCAR ?<\/strong><\/h3>\n\n\n<p><strong>Hendrick Motorsports<\/strong>&nbsp;est l&rsquo;une des \u00e9quipes les plus dominantes de l&rsquo;histoire de la NASCAR. En 2023, l&rsquo;\u00e9quipe a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 plus de 310 victoire en NASCAR Cup Series, battant le record pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9tenu par Petty Enterprises. Des pilotes comme&nbsp;<strong>Jimmie Johnson<\/strong>, qui a remport\u00e9 sept titres de champion NASCAR Cup (tous avec Hendrick Motorsports), et&nbsp;<strong>Jeff Gordon<\/strong>, quadruple champion, ont marqu\u00e9 l&rsquo;histoire avec cette \u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stewart-Haas Racing (SHR)<\/strong>, cofond\u00e9e par le pilote Tony Stewart et Gene Haas en 2009, est un autre exemple de r\u00e9ussite. SHR a remport\u00e9 deux titres de champion NASCAR Cup, en 2011 avec Tony Stewart lui-m\u00eame et en 2014 avec Kevin Harvick. Malheureusement l&rsquo;\u00e9quipe ferme ses portes \u00e0 la fin 2024.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joe Gibbs Racing<\/strong>&nbsp;est un autre grosse \u00e9quipe de la NASCAR. Avec des pilotes comme&nbsp;<strong>Kyle Busch<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>Denny Hamlin<\/strong>, JGR est r\u00e9guli\u00e8rement en lice pour les titres de champion. En 2019, JGR a connu l&rsquo;une de ses meilleures saisons, remportant 19 des 36 courses de la NASCAR Cup Series !<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4nbsples-ecuries-en-nascar\">4. <strong>Les \u00e9curies en NASCAR<\/strong><\/h2>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"41-questce-quune-ecurie-en-nascar\">4.1. <strong style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); white-space: normal;\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une \u00e9curie en NASCAR ?<\/strong><\/h3>\n\n\n<p>Comme on l&rsquo;a vu pr\u00e9c\u00e9demment, un propri\u00e9taire peut avoir plusieurs voitures ou \u00e9quipes. <strong>On parle d&rsquo;\u00e9curie lorsqu&rsquo;on parle de l&rsquo;ensemble des \u00e9quipes d&rsquo;un propri\u00e9taire<\/strong> : par exemple l&rsquo;\u00e9curie <strong>Joe Gibbs Racing<\/strong>, qui comporte dans ses rangs la voiture 11 de Denny Hamlin, la 19 de Martin Truex Jr., la 20 de Christopher Bell et la 54 de Ty Gibbs.<\/p>\n\n\n\n<p>Plusieurs \u00e9quipes d&rsquo;une m\u00eame \u00e9curie peuvent \u00e9changer des informations techniques pour am\u00e9liorer leurs performances mais elles restent \u00e9videmment ind\u00e9pendantes. Elles peuvent \u00e9galement s&rsquo;entraider sur les <a href=\"http:\/\/voyagesnascar2025.local\/les-circuits-de-nascar\/\" data-type=\"post\" data-id=\"3309\">superspeedway<\/a> par exemple avec le <a href=\"http:\/\/voyagesnascar2025.local\/les-definitions-des-termes-utilises-en-nascar#draft\" data-type=\"post\" data-id=\"3260\">draft<\/a> ou des <a href=\"http:\/\/voyagesnascar2025.local\/les-definitions-des-termes-utilises-en-nascar#push\" data-type=\"post\" data-id=\"3260\">push<\/a> ou en s&rsquo;arr\u00eatant au stands en m\u00eame temps afin de repartir en groupe et ainsi garder de la vitesse. <\/p>\n\n\n\n<p>Le terme \u00e9curie et \u00e9quipe est parfois utilis\u00e9 de mani\u00e8re interchangeable entre les deux. Je vais essayer de garder la diff\u00e9rence dans ces articles pour ne pas s&#8217;emm\u00ealerait les pinceaux.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"5nbsples-interconnexions-entre-manufacturier-proprietaire-et-equipe\">5. <strong>Les interconnexions entre manufacturier, propri\u00e9taire et \u00e9quipe<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>Le succ\u00e8s en NASCAR repose souvent sur une collaboration entre le manufacturier, le propri\u00e9taire et l&rsquo;\u00e9quipe. Par exemple, le manufacturier Chevrolet travaille en \u00e9troite collaboration avec des \u00e9curies comme Hendrick Motorsports et Richard Childress Racing pour s&rsquo;assurer que ses voitures sont \u00e0 la pointe de la technologie et de la performance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un propri\u00e9taire peut avoir plusieurs \u00e9quipes <\/strong>(ou voitures), mais la majorit\u00e9 des gros propri\u00e9taires ne traitent qu&rsquo;avec <strong>un seul manufacturier <\/strong>qui sera alors identique pour toutes ses \u00e9quipes. Ainsi, les propri\u00e9taires jouent un r\u00f4le cl\u00e9 en choisissant le manufacturier qui leur fournira les meilleures voitures et moteurs. Par exemple, Joe Gibbs Racing est pass\u00e9 de Chevrolet \u00e0 Toyota en 2008, un changement qui a finalement aid\u00e9 Toyota \u00e0 devenir un acteur majeur en NASCAR.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que les \u00e9quipes soient ind\u00e9pendantes, il n&rsquo;est pas rare qu&rsquo;elles forment <strong>des alliances techniques<\/strong> ou des partenariats avec d&rsquo;autres \u00e9quipes ou \u00e9curies. Par exemple, une \u00e9curie plus petite peut avoir un partenariat technique avec une \u00e9curie plus grande pour b\u00e9n\u00e9ficier de leur savoir-faire, de leur technologie, ou de leurs moteurs. Un des meilleurs exemple et la  <strong>Joe Gibbs Racing<\/strong>, qui a une alliance technique avec&nbsp;<strong>23XI Racing<\/strong>, une \u00e9quipe fond\u00e9e par Michael Jordan et Denny Hamlin et qui utilise le m\u00eame manufacturier (Toyota), o\u00f9 ils partagent des informations techniques et des ressources.<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"manufacturier\">Manufacturier<\/h4>\n\n<div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_1efe903570d178ff0a9b7bfa5febd3a4 style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon circle\" style=\"color:#e36159;background:#fed563;font-size:32px;\"><i class=\"far fa-tools\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h3 class=\"porto-sicon-title\" style=\"\">Le constructeur<\/h3><p>La marque qui fournit la voiture aux \u00e9curies (Toyota, Chevrolet, etc.)<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"proprietaire\">Propri\u00e9taire<\/h4>\n\n<div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_1efe903570d178ff0a9b7bfa5febd3a4 style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon circle\" style=\"color:#e36159;background:#fed563;font-size:32px;\"><i class=\"fas fa-user-tie\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h3 class=\"porto-sicon-title\" style=\"\">La gestion<\/h3><p>La personne ou \u00e0 l&rsquo;entit\u00e9 qui poss\u00e8de l&rsquo;\u00e9curie (Joe Gibbs, Rick Hendricks, etc.)<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"equipe\">\u00c9quipe<\/h4>\n\n<div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_1efe903570d178ff0a9b7bfa5febd3a4 style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon circle\" style=\"color:#e36159;background:#fed563;font-size:32px;\"><i class=\"fas fa-car-alt\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h3 class=\"porto-sicon-title\" style=\"\">La voiture<\/h3><p>Une voiture, un num\u00e9ro, son pilote, son chef d&rsquo;\u00e9quipe, ses m\u00e9caniciens <\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"ecurie\">\u00c9curie<\/h4>\n\n<div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_1efe903570d178ff0a9b7bfa5febd3a4 style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon circle\" style=\"color:#e36159;background:#fed563;font-size:32px;\"><i class=\"fas fa-users\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h3 class=\"porto-sicon-title\" style=\"\">L&rsquo;ensemble<\/h3><p>Les diff\u00e9rentes voitures \/ \u00e9quipes d&rsquo;un m\u00eame propri\u00e9taire<\/p><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Que vous soyez un fan de longue date ou un nouveau venu dans le sport, comprendre les diff\u00e9rences entre manufacturier, propri\u00e9taire, \u00e9curie et \u00e9quipe est essentiel pour saisir la dynamique de la NASCAR et ce qui se passe vraiment sur la piste.. Les manufacturiers fournissent les voitures, les propri\u00e9taires g\u00e8rent les ressources et prennent des d\u00e9cisions strat\u00e9giques, tandis que les \u00e9quipes ex\u00e9cutent ces strat\u00e9gies sur le terrain. Ensemble, ils forment un \u00e9cosyst\u00e8me complexe mais fascinant qui fait de la NASCAR l&rsquo;un des sports automobiles les plus populaires et les plus comp\u00e9titifs au monde.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chacun de ces termes repr\u00e9sente un aspect distinct mais interconnect\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[6,9],"tags":[],"class_list":["post-5383","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-reglementation-nascar","category-tout","post_format-post-format-image"],"featured_image_src":{"landsacpe":false,"list":false,"medium":false,"full":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nascar.virginie-bitterlin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}